記者 | 劉燕秋

茶，一種不能再日常的飲料，但你知道它是如何成為人們?nèi)粘Ｉ钪行牡膯幔?/p>

《一葉茶 千夜話》第一集里，你會(huì)看到在不同地方有關(guān)茶文化的不同敘事。生活在中國(guó)云南高山上的德昂族人認(rèn)為自己是茶的子孫；在峨眉山麓，一位武術(shù)傳人融茶于武學(xué)，在峨眉雪芽茶的啟示下，將武藝提升至新的境界；在中國(guó)南部沿海地區(qū)，拖網(wǎng)捕魚(yú)的潮汕漁民展示了他們是如何在海上享用享譽(yù)世界的工夫茶的；在成都，煙霧繚繞的茶館成為了當(dāng)?shù)厝诵蓍e的去處；馬來(lái)西亞的檳城，一場(chǎng)別開(kāi)生面的婚禮將中國(guó)傳統(tǒng)、當(dāng)?shù)亓?xí)俗以及茶禮儀融合在一起。

《一葉茶 千夜話》由咪咕與BBC Studios攜手打造，曾出演《唐頓莊園》、《帕丁頓熊》的英國(guó)著名演員休·博納維爾擔(dān)綱英文解說(shuō)。這部系列片耗時(shí)三年拍攝完成，拍攝地遍布六大洲的13個(gè)國(guó)家和地區(qū)。攝制團(tuán)隊(duì)一共講述了30個(gè)別具一格的茶故事，其中大多以中國(guó)為背景，也展現(xiàn)了自中華大地傳播至海外的文化習(xí)俗以及其它一些國(guó)家的茶話趣事。最終，這部紀(jì)錄片以深情茗記、茶藝乾坤、仙芽之魂、茶傳天涯、綠色黃金、茶香無(wú)界6個(gè)主題，向觀眾全方位呈現(xiàn)茶文化在中國(guó)乃至全球文明進(jìn)程中所扮演的重要角色和產(chǎn)生的深遠(yuǎn)影響。

《一葉茶 千夜話》帶領(lǐng)觀眾深入探索茶的歷史、文化和未來(lái)，每一集都從不同文化視角展開(kāi)，為觀眾講述茶在世界各地的獨(dú)特故事。從德昂族揭開(kāi)茶葉的秘密，到英國(guó)開(kāi)創(chuàng)出極富講究的下午茶儀式；從蒙古游牧人民將奶茶視為心中信仰的媒介，到融合五洲風(fēng)味的珍珠奶茶在全球風(fēng)靡。

總制片人Matthew Springford表示：“茶不僅僅是一種飲品，茶塑造了社會(huì)、信仰和習(xí)俗；茶創(chuàng)造商業(yè)機(jī)會(huì)，推動(dòng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展，影響著數(shù)十億人的生活。茶在中英兩國(guó)的歷史中都扮演著重要的角色，我們想展示茶和茶文化是如何在中國(guó)發(fā)展并走向世界的?！?/p>

比如，第四集就是頗具國(guó)際特色的一集，探討了茶葉如何從中國(guó)傳播到全球，進(jìn)而重塑它所遇到的每一種全新文化。從中國(guó)南方通向西藏省、印度等地的茶馬古道開(kāi)始，節(jié)目先是展示了日本古寺里探索抹茶粉的藥用價(jià)值，之后帶觀眾了解格魯吉亞當(dāng)?shù)厝苏葟U棄茶園的非凡故事，回顧了印度在大英帝國(guó)時(shí)期進(jìn)行的茶葉貿(mào)易，最后將鏡頭對(duì)準(zhǔn)在太平洋中部的亞速爾火山群島——那里有歐洲最古老的茶葉種植園，在先后五代女種植園主的妥善經(jīng)營(yíng)下，這座茶園經(jīng)久不衰。

值得一提的是，《一葉茶 千夜話》是BBC Studios首個(gè)中國(guó)原創(chuàng)紀(jì)實(shí)項(xiàng)目，中英雙方第一次從項(xiàng)目初期就展開(kāi)了深度合作?！拔覀兣c當(dāng)?shù)貓F(tuán)隊(duì)的合作要比以往更加深入、密切，而且這次的項(xiàng)目中我們?cè)诤艽蟪潭壬弦蕾囍袊?guó)合作伙伴。這也讓我們有機(jī)會(huì)充分了解廣大中國(guó)觀眾，為中國(guó)觀眾打造更加定制化的內(nèi)容?！盉BC Studios紀(jì)實(shí)制作部總經(jīng)理Tom McDonald表示。

這是一次里程碑式的合作。BBC Studios是英國(guó)廣播公司BBC旗下的商業(yè)子公司，每年平均為BBC和包括蘋(píng)果、亞馬遜和中國(guó)移動(dòng)在內(nèi)的合作伙伴制作約2500個(gè)小時(shí)的內(nèi)容作品。這家英式創(chuàng)意的代表進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)已經(jīng)有十余年時(shí)間，據(jù)BBC Studios大中華區(qū)高級(jí)副總裁兼總經(jīng)理丁可透露，過(guò)去BBC Studios在中國(guó)的整體業(yè)務(wù)分為三大板塊：第一大板是內(nèi)容發(fā)行，不僅對(duì)中國(guó)發(fā)行內(nèi)容，也會(huì)把中國(guó)的內(nèi)容帶到海外；第二大板塊是制作，以BBC Studios國(guó)際立項(xiàng)的項(xiàng)目來(lái)尋求合作伙伴，或者以本土立項(xiàng)的項(xiàng)目來(lái)尋求本土合作伙伴或者全資委制；第三大板塊是模式授權(quán)，用劇集或綜藝模式做本土化的開(kāi)發(fā)；此外，BBC Studios還有消費(fèi)品授權(quán)業(yè)務(wù)。

“《一葉茶 千夜話》是BBC Studios第一次做以茶文化為主題的大型紀(jì)錄片，也是BBC Studios在中國(guó)的首個(gè)紀(jì)實(shí)原創(chuàng)項(xiàng)目，后續(xù)我們會(huì)再看有沒(méi)有其他類(lèi)型的合作，有可能是戲劇張力很強(qiáng)的內(nèi)容，也有可能是內(nèi)容更為小眾或者更輕體量的項(xiàng)目，根據(jù)不同的平臺(tái)需求，我們有不同的方向?！倍】筛嬖V界面記者。

BBC Studios進(jìn)入中國(guó)以傳統(tǒng)媒體合作為基石，最早與央視進(jìn)行了長(zhǎng)達(dá)十余年的合作，拍攝了《美麗中國(guó)》、《七個(gè)世界，一個(gè)星球》等作品，在過(guò)去五年時(shí)間，隨著新媒體的興起，跟國(guó)內(nèi)幾乎所有的主流媒體平臺(tái)也展開(kāi)了不同程度的內(nèi)容合作，開(kāi)始是單純的版權(quán)合作，以《地球脈動(dòng)2》為分水嶺，BBC Studios開(kāi)始和新媒體平臺(tái)進(jìn)行全球范圍內(nèi)的大型合拍。

BBC Studios大中華區(qū)高級(jí)副總裁兼總經(jīng)理丁可告訴界面記者，針對(duì)不同媒體平臺(tái)的內(nèi)容合作方向，BBC Studios會(huì)了解平臺(tái)對(duì)內(nèi)容的需求以及每個(gè)平臺(tái)的用戶畫(huà)像?！拔覀冞^(guò)去和騰訊合拍了《星球》系列和《王朝》。去年我們與B站也簽了多年框架協(xié)議，針對(duì)B站的動(dòng)漫和游戲基因后續(xù)會(huì)展開(kāi)一些合拍項(xiàng)目，比如《王朝2》，在科學(xué)項(xiàng)目上也會(huì)進(jìn)行本土原創(chuàng)合拍，還邀請(qǐng)到劉慈欣加入到項(xiàng)目的制作當(dāng)中。在與西瓜視頻的合作過(guò)程中，我們也充分考慮到短視頻生態(tài)和電子商務(wù)生態(tài)，在合作頭部項(xiàng)目時(shí)會(huì)考慮如何配合西瓜視頻的生態(tài)，在內(nèi)容上提供更加量身定制的合作方式?！?/p>

《一葉茶 千夜話》由咪咕視頻全資委制，將會(huì)在咪咕視頻進(jìn)行播放，咪咕擁有紀(jì)錄片在中國(guó)的版權(quán)，BBC Studios負(fù)責(zé)海外相關(guān)權(quán)益開(kāi)發(fā)以及海外發(fā)行?！斑@次和咪咕的合作比較不同的一點(diǎn)在于，這部茶主題紀(jì)錄片不僅僅講述了中國(guó)故事，還講述了中國(guó)對(duì)于全球茶文化的影響。與咪咕合作也是依托咪咕的生態(tài)優(yōu)勢(shì)。在《一葉茶 千夜話》的整個(gè)制作過(guò)程中，我們對(duì)音樂(lè)專輯、主題圖書(shū)、聯(lián)名茶飲品等都做了規(guī)劃，希望給原創(chuàng)劇集賦予更多力量，形成一定的IP效應(yīng)?！倍】杀硎尽?/p>

相關(guān)知識(shí)

35部高分BBC健康生活紀(jì)錄片，強(qiáng)烈推薦！
《節(jié)食與長(zhǎng)壽》：BBC這部紀(jì)錄片，告訴你食物與健康的真相
8部和健康有關(guān)的紀(jì)錄片送給大家：一定要科學(xué)飲食
中國(guó)人文最新影視會(huì)員紀(jì)錄片
BBC談中國(guó)蒼井空老師現(xiàn)象
BBC推薦的輕斷食療法，不僅減肥還防癌？
中國(guó)十大醫(yī)療自媒體網(wǎng)紅全紀(jì)錄
威斯汀酒店及度假村再度攜手大中華區(qū)品牌大使黃軒推出全新宣傳片
中國(guó)自然保護(hù)地達(dá)10000余處 必去的中國(guó)十大自然保護(hù)區(qū)盤(pán)點(diǎn)
十年磨一劍，中國(guó)初?；饡?huì)新生會(huì)攜移植患者邁入健康管理新紀(jì)元

網(wǎng)址: 入華十余年，BBC Studios首推中國(guó)原創(chuàng)紀(jì)錄片 http://m.u1s5d6.cn/newsview877002.html