最近，微信推送機制又發(fā)生了變化，

很多讀者說總錯過推送，刷不到我們了，

所以小編懇請大家“星標”我們，

點擊右上角“···”

把“中考英語”設(shè)為“星標”

希望我們不要走散哦~

Speaking of “肉”，

大家都會用meat來翻譯，

有的人還知道

chicken ，pork， beaf等等，

那么你知道“肥肉瘦肉”用英語怎么表達嗎?

快點跟小編來漲姿勢吧~

瘦肉

lean meat

“瘦肉”翻譯的時候不能說是 thin meat ，而是 lean meat。

lean/li?n/ adj. 瘦的；貧乏的，歉收的

肥肉

fat meat

fatadj. 肥的，胖的;油膩的;豐滿的 n. 脂肪，肥肉

五花肉

streaky pork

我們說的“五花肉”的意思是肥瘦相間的豬肉(pork)。西方人吃的熏肉(bacon)，有時也專挑這一塊，被稱為：streaky bacon或 side bacon，之所以稱為 side bacon，因為這部分的肉取自豬腹部的邊上。所以，中文里的“五花肉”可以被翻譯成：streaky pork。

meat / flesh

對應(yīng)“肉”的英文單詞還有 flesh，其含義比 meat 更廣泛。區(qū)別有：

1)魚類、海鮮類的肉通常被稱為 flesh(和fresh，flash容易搞混)，而非 meat;

2)果“肉”也通常被成為 flesh;

3)血肉之軀/親骨肉，有固定搭配 flesh and blood。

human flesh search(人肉搜索)

常用的肉類的詞匯

pork 豬肉

beef 牛肉

mutton 羊肉

venison 鹿肉

chicken 雞肉

duck 鴨肉

fish 魚肉

【實用英語】“西藏”英文不再是“Tibet”，外交部這樣翻譯！ 2023-10-25

【實用英語】“三個人”到底是three people還是three persons？ 2023-10-23

【實用英語】想喝 “熱水” 最好別說 hot water！ 2023-10-22

【實用英語】老外口中的“eighty-six”，可不是“86”哦，理解錯了就尷尬了... 2023-10-21

覺這篇文章能戳中你的心，點亮【在看】，讓更多人看到。

期待同學(xué)們在下方留言“每日打卡”，讓我看到你們的堅持！同學(xué)們需要哪些學(xué)習(xí)資料可以在下方留言告訴我哦~

標簽：中考英語

商務(wù)合作微信：JJYYshangwu

更多內(nèi)容請關(guān)注中考英語 ID：zkyy100

//

免責(zé)聲明

1.本公眾號部分轉(zhuǎn)載的文章、圖文、視頻來自網(wǎng)絡(luò)，其版權(quán)和文責(zé)屬原作者所有，若來源標注錯誤或侵犯到您的權(quán)益，煩請告知，我們將立即刪除。

2.本公眾號編輯部工作人員的原創(chuàng)文章，其版權(quán)屬于我們微信公眾號所屬主體。

3.本公眾號特約稿原創(chuàng)文章，其版權(quán)和文責(zé)屬作者所有。

4.若要轉(zhuǎn)載原創(chuàng)文章用于商業(yè)用途，請聯(lián)系我們，未經(jīng)同意不得轉(zhuǎn)載。任何轉(zhuǎn)載請注明文章來源。如有問題，請聯(lián)系我們，謝謝！

點擊閱讀原文領(lǐng)取 【內(nèi)部名師資料】！ 返回搜狐，查看更多

責(zé)任編輯：