夸獎的話人人都會說，但是有沒有說到點(diǎn)上，那可就不好說了。特別是對于他人的體型或者是外貌進(jìn)行描述的時候，我們更應(yīng)當(dāng)格外注意!不然很容易會讓別人感到被冒犯或者不被尊重哦。

　　今天我們就來聊聊“你的身材真好”用英語怎么說。如果你想夸贊別人，但又不想冒犯到人家的話，就跟我一起往下來看看吧~

　　“你身材真好”用英語怎么說

　　我們平時說的“身材好”通常分為兩種，一種是“苗條”，一種是“健美”。所以我們在夸人的時候也要注意一下措辭~

　　苗條(Slim)：

　　你看起來非常健康。

　　You look very healthy.

　　你保持得很好。

　　You're in great shape.

　　健美(Fit and Muscular)：

　　你的體型真棒。

　　You have a fantastic figure.

　　你的身材真的很健壯。

　　You're really fit.

　　你保持得很健壯。

　　You keep yourself fit and healthy.

　　你的身形很好。

　　You have a great physique.

　　“你最近有點(diǎn)發(fā)?！庇糜⒄Z怎么說

　　相信很多小伙伴都聽說過“fat”描述人“胖了”是很不禮貌的，或者說是冒犯人的。因?yàn)?"fat" 通常用于形容過度肥胖或?qū)w形的批評。在交往和交流中，使用更委婉的措辭是更為禮貌和尊重他人的方式。

　　除了“fat”，這些詞也會被視為是不禮貌的：

　　Obese(肥胖的)：雖然是一個醫(yī)學(xué)上的術(shù)語，但有時在非正式場合使用可能被視為侮辱。

　　Chubby(豐滿的)：這個詞有時帶有一種委婉的語氣，但也可能被視為對體形的負(fù)面評價。

　　Overweight(超重的)：與 "obese" 類似，是一個中性的醫(yī)學(xué)術(shù)語，但在非正式語境中有時可能被認(rèn)為是負(fù)面的。

　　那問題來了，怎么形容人“發(fā)福”了才會不算冒犯呢?

　　為了避免冒犯他人，你可以選擇使用更溫和、尊重的表達(dá)方式，以傳達(dá)你的關(guān)心和友好。以下是一些委婉的表達(dá)：

　　形容體重增加：

　　最近看起來更健康了。

　　You're looking healthier lately.

　　好像有點(diǎn)變胖了。

　　It seems like you've gained a bit of weight.

　　強(qiáng)調(diào)健康：

　　"你看起來更加健康和有活力了。

　　You seem more healthy and vibrant.

　　強(qiáng)調(diào)變化：

　　"最近有點(diǎn)改變了，很好看呢。

　　There's been a bit of a change recently, and it looks great.

　　總體來說，關(guān)鍵是使用積極的措辭，并將焦點(diǎn)放在健康、變化或看起來更好的方面，而不是直接強(qiáng)調(diào)體重的變化。這樣的表達(dá)方式更容易被接受，避免了可能引起尷尬或不適的情況。

相關(guān)知識

“你的身材很好”英文可不是 “You body is so good”，說錯真的賊尷尬！
雅思口語丨“你身材真好”用英語怎么說?千萬別說成“Your body is so good”!
英語口語的注意身體怎么說
健康英語英語作文（通用16篇）
形容人的身材的英語單詞 ,保持良好的身材用英文怎么說
如何用英語口語表達(dá)注意身體
身體健康用英語怎么說
晚安祝福語英文怎么說
萬事如意用英語怎么說
身體健康英語怎么說(身體的英文)

網(wǎng)址: 雅思口語丨“你身材真好”用英語怎么說?千萬別說成“Your body is so good”! http://m.u1s5d6.cn/newsview1190431.html