首頁 資訊 【愛霸英語大講堂】身材瘦和胖的英語表達(dá)

【愛霸英語大講堂】身材瘦和胖的英語表達(dá)

來源:泰然健康網(wǎng) 時(shí)間:2025年01月06日 16:56

Knowlegde can change your fate and English can accomplish your future.

形容人的胖瘦其實(shí)有很多種表達(dá)方式,不是只有那一兩個(gè)單詞,下面就跟我們一起來補(bǔ)充一下詞匯量吧!

形容瘦:

形容人瘦最常見的單詞是 thin;若是要表達(dá)人體重過輕則可用 underweight。

若要表達(dá)人瘦的很好看很迷人,身材很苗條或很纖細(xì)的,可用 slim,slender 或 svelte。

若要形容人的身材修長苗條,如同楊柳(willow)一般,可用 willowy 這個(gè)字。

若要形容女子個(gè)子?jì)尚±w細(xì)則可用 petite。

若是要表達(dá)人瘦的很健康很迷人則用 lean。

若是瘦但很結(jié)實(shí)或肌肉發(fā)達(dá)的,即精瘦,則用 wiry 或 sinewy。

如果要形容人很瘦,瘦到很不好看,如同皮包骨般、骨瘦如柴或瘦骨嶙峋的,可用 skinny,bony,skin and bone,scrawny,thin as a rake,angular 或 skeletal 等。

若是因?yàn)轲囸I、生病或焦慮而顯得消瘦憔悴則用 gaunt 或 emaciated 來表達(dá)。

若是因厭食癥(anorexia)而骨瘦如柴,則用 anorexic 這個(gè)單詞。

形容胖:

形容人胖如果直接上高說“fat”是比較不禮貌的用法,因此英美人會(huì)用比較委婉的字眼,比如像 big,large,full-bodied 或 corpulent 來代替,portly 一般則是用來婉轉(zhuǎn)幽默地形容年長男子的肥胖身材。

若要表達(dá)人體重過重則可用 overweight,若是肥胖到危害健康的話,則用 obese 一詞。

若要表達(dá)人微胖但很萌很迷人很可愛、胖嘟嘟的,或是身材豐腴,可用 plump 或 chubby;

若要形容人圓胖肥圓的,有一個(gè)幽默的說法是 rotund;

若是要形容人肥胖、肌肉松弛的,可用 flabby;

若是要表達(dá)人肥胖丑陋的則用 gross;

若是要形容人高大肥胖的可用 bulky;

若是要形容人矮胖的可用 tubby,dumpy,pudgy,podgy(英式用法)或 roly-poly 等等。

形容豐滿:

1.ample-bodied 體形豐滿的,多形容女的,也可以說 ample。

2.buxom 胸部豐滿的。

3.full-bodied 表示很富態(tài)的。

She's a full-bodied woman.

她時(shí)個(gè)體態(tài)豐盈的女人。這個(gè)詞其實(shí)是掩蓋肥胖 fat 的替代詞。

4.plump 表示豐滿的很可愛。

You're too plump to fit into this dress.

你太豐滿了,穿不下這件衣服。

返回搜狐,查看更多

相關(guān)知識(shí)

關(guān)于減肥的英文語句,減肥的英語表達(dá)方式
WPS=Office+金山詞霸 碰到英語從此無煩憂!
形容人的身材的英語單詞 ,保持良好的身材用英文怎么說
【英語胎教】英語胎教故事
健康減肥的英語演講稿
新概念英語學(xué)習(xí)計(jì)劃(精選26篇)
襄陽大學(xué)英語四級(jí)一對(duì)一
健身器材英語單詞
如何培養(yǎng)一個(gè)真正的雙語寶寶?親子英語大教學(xué)來啦!
英語作文:健康減肥方法(中英文對(duì)照)

網(wǎng)址: 【愛霸英語大講堂】身材瘦和胖的英語表達(dá) http://m.u1s5d6.cn/newsview1037692.html

推薦資訊