今天是元旦假期最后一天，正所謂，每逢佳節(jié)胖三斤。三天假期，吃好喝好休息好過(guò)后，想必很多人又開(kāi)始準(zhǔn)備自己的減肥大計(jì)了吧！說(shuō)起減肥，你知道“減肥”在英語(yǔ)中該如何表達(dá)嗎？當(dāng)然，想必這個(gè)問(wèn)題一定都難不倒大家，常見(jiàn)的就是我們常說(shuō)的“l(fā)ose weight”了，那今天就為大家拓展一下。

lose/reduce weight

“l(fā)ose weight”和“reduce weight”是兩種最為常用的表達(dá)。當(dāng)然，如果想用名詞表示“減肥”的話，我們可以把這兩個(gè)短語(yǔ)轉(zhuǎn)化成“weight loss”和“weight reduction”。

例句：That's good news to many people on weight-reduction diets.

這對(duì)于許多正在減肥節(jié)食的人來(lái)說(shuō)是條好消息。

slim

一看到“slim”這個(gè)詞，大家平常毫無(wú)疑問(wèn)都會(huì)把它用作形容詞，來(lái)形容人（通常是女生）身材苗條。那你知道嗎？其實(shí)，“slim”也是一個(gè)不及物動(dòng)詞，表示“減肥”。

例句：It makes sense to eat a reasonably balanced diet when slimming.

在減肥過(guò)程中保持飲食的營(yíng)養(yǎng)相對(duì)均衡是明智的。

on a diet

減肥還有一種說(shuō)法，想必大家上高中的時(shí)候老師都有說(shuō)過(guò)，那就是“on a diet”這是一種比較委婉的表達(dá)方式，表示“節(jié)食；控制飲食”，言外之意就是在減肥。

例句：The fat boy went on a diet to get rid of his excess weight.

這個(gè)胖男孩節(jié)制飲食以減輕過(guò)量的體重。

count/burn calories

都知道想要成功減肥，就要每人每天消耗的卡路里比攝入的多，所以可以使用“count/burn calories（計(jì)算/燃燒卡路里）”來(lái)形象地表達(dá)“減肥”，燃燒你的卡路里吧！

例句：No doughnut for me, I am counting/burning my calories.

不要給我吃甜甜圈了，我在減肥（計(jì)算/燃燒我的卡路里）。

有減肥就會(huì)有“增重”，那你知道“增重”在英文中怎么說(shuō)嗎？

我們通常用“gain weight”和“put on weight”來(lái)表示增重。當(dāng)然啦，通常增重的都是那些過(guò)瘦的人，或者有增重需要的一些運(yùn)動(dòng)員。大部分還是都希望自己能瘦一些，擁有一副好身材，比啥都開(kāi)心。

相關(guān)知識(shí)

健康與減肥 Keep Health and Lose Weight
英語(yǔ)作文：艱難的減肥過(guò)程The Long Way to Lose Weight
減肥(Losing Weight)英語(yǔ)作文（精選33篇）
雙語(yǔ)：邊工作還能邊減肥？站立辦公就行了
關(guān)于減肥的英文語(yǔ)句,減肥的英語(yǔ)表達(dá)方式
停用減肥藥后，身材還能保持苗條嗎？
健康減肥的英語(yǔ)演講稿
關(guān)于減肥的英語(yǔ)作文（精選14篇）
有效減肥的健康飲食規(guī)則
關(guān)于減肥的英語(yǔ)作文帶翻譯

網(wǎng)址: 減肥除了用“l(fā)ose weight”表達(dá)，還能用啥？ http://m.u1s5d6.cn/newsview986346.html