首頁 資訊 wellbeing的中文意思是什么

wellbeing的中文意思是什么

來源:泰然健康網(wǎng) 時間:2024年12月29日 18:30

“wellbeing”(也可寫作“well - being”)的中文意思是“健康;幸福;保持良好狀態(tài)”。

從詞性來看,它是名詞。

發(fā)音:英[wel ?bi:??],美[w?l ?bi??]。

以下是一些例句及其翻譯來幫助理解其用法:

1. “Taking a brisk walk can often induce a feeling of well - being.”,翻譯為“快步行走常常會使人感到身心舒暢?!痹谶@個句子中,“well - being”表示一種身心舒暢的良好狀態(tài),是由快步行走帶來的這種感覺。

2. “My concern for their well - being was misunderstood as interference.”,即“我關心他們的幸福,卻被誤解為多管閑事?!边@里的“well - being”表示幸福,體現(xiàn)了對他人幸福的關注。

3. “He always has the well - being of the masses at heart.”,意思是“他總是把群眾的疾苦掛在心上?!贝司渲械摹皐ell - being”雖然直譯為幸福、良好狀態(tài),但結(jié)合語境可以理解為群眾的生活狀態(tài)、福禍等。

4. “Work also provides psychological well - being.”,翻譯為“工作還能使人身心健康?!边@里的“well - being”指身心健康,說明工作對人的心理方面的健康和良好狀態(tài)的影響。

5. “He believes better relations with China are fundamental to the well - being of the area.”,可譯為“他相信和中國建立更加良好的關系對這一地區(qū)的繁榮發(fā)展至關重要?!边@里的“well - being”表示地區(qū)的繁榮發(fā)展這種良好狀態(tài)。

6. “He has forfeited a lucrative fee but feels his well - being is more important.”,翻譯為“他主動放棄了可觀的酬金,覺得自己的健康更加重要?!贝司渲械摹皐ell - being”表示健康。

7. “His work emphasised the emotional as well as the physical well - being of children.”,即“他的工作不僅重視孩子們的身體健康,同時也關注他們的情感健康?!边@里體現(xiàn)了“well - being”在身體和情感方面表示健康的用法。

通過這些例句,可以更全面地理解“wellbeing”這個詞在不同語境下表示健康、幸福、保持良好狀態(tài)等含義的用法。

相關知識

“wellness”是什么意思
健康公園是什么意思英文?
【病瘦】的意思是什么?【病瘦】是什么意思?
有機是什么意思(有機蔬菜是什么意思)
彎的是什么意思(女生說自己是彎的是什么意思)
抗氧化是什么意思(抗氧化是什么意思有什么作用)
肝損傷是什么意思?肝損傷是什么意思?
德昂族是什么意思?
病態(tài)是什么意思?
低卡路里是什么意思

網(wǎng)址: wellbeing的中文意思是什么 http://m.u1s5d6.cn/newsview908161.html

推薦資訊