對(duì)健康有益常見(jiàn)的英文表達(dá)有：“be beneficial to health”“be good for health”“be conducive to health”“be wholesome for health” 。

“healthy”這個(gè)詞有兩個(gè)意思，一是指“人本身健康的”，例如：“Good food keeps you healthy.”（好的飲食使你健康。） 二是指“有益于健康的”，比如：“Cycling is certainly healthier than driving.”（騎車肯定比開(kāi)車有利于健康。）有時(shí)還用于比喻義，像：“That book is not healthy reading for children.”（那本書(shū)供小孩讀不健康。）

“healthful”通常只表示“有益于健康的”，例如：“Doing morning exercises is very healthful.”（做早操對(duì)健康很有益。）“Why don't you eat such healthy [healthful] foods?”（你為什么不吃那些有益于健康的食物?）不過(guò)，這個(gè)詞在現(xiàn)代英語(yǔ)中用得不多，一般用“healthy”代替。

“wholesome”也有“有益于健康的”意思，比如：“fresh, wholesome food”（有益健康的新鮮食品），“The food is filling and wholesome.”（這種食物既能充饑又有營(yíng)養(yǎng)。）

在實(shí)際使用中，我們可以根據(jù)具體語(yǔ)境和表達(dá)需要來(lái)選擇合適的詞匯。比如，在強(qiáng)調(diào)某種行為或習(xí)慣對(duì)健康的好處時(shí)，可以說(shuō)“Exercising regularly is beneficial to health.”（經(jīng)常鍛煉對(duì)健康有益。）如果是在描述某種食物的特點(diǎn)，可能會(huì)說(shuō)“This kind of fruit is very good for health.”（這種水果對(duì)健康很好。）

總之，這幾個(gè)詞匯都能表達(dá)對(duì)健康有益的意思，但在細(xì)微之處和使用習(xí)慣上可能會(huì)有所不同，需要我們?cè)趯W(xué)習(xí)和運(yùn)用中不斷積累和體會(huì)。

相關(guān)知識(shí)

對(duì)健康有益的英文表達(dá)
什么英文表達(dá)對(duì)我們的健康有好處？
健康食品的英文表達(dá)
健康的英文不同表達(dá)形式
健康的英文三種表達(dá)
健康的英文表達(dá)方式
健康的副詞英文怎么表達(dá)？
怎樣表達(dá)身體健康英文
健康的這個(gè)詞用英文如何表達(dá)
減肥的英文表達(dá)

網(wǎng)址: 對(duì)健康有益的英文表達(dá) http://m.u1s5d6.cn/newsview1114953.html