我今年二十七八歲 

I'm twenty-seven and eight 

見到親戚朋友他們不再問你考試考了幾分 

they don't ask you any more that how point you get  of exam  

更多的是問，現(xiàn)在一個月工資多少，結(jié)婚了沒有... 

and perhaps ask you frequently that how much salary you get and if you have got married… 

我今年二十七八歲 

I'm twenty-seven and eight 

聊天的話題從各種網(wǎng)絡(luò)游戲變成汽車，房子… 

the topic of we talk have transformed all kinds of online game into the car,the house.. 

吃飯的時候討論的往往是她準(zhǔn)備結(jié)婚了，他那年結(jié)婚了 

we often discuss that she is preparing for be married or he was married that year while we have a meal  

我今年二十七八歲 

I'm twenty-seven and eight 

每天不再感慨，學(xué)校有多少作業(yè)做不完 

no plaint any more that how huge homework we need to do everyday  

開始感慨，油價，房價漲的有多快，股票是漲還是跌 

and began to wonder that how fast oil price and housing price rise,and the stock go up or not 

我今年二十七八歲 

I'm twenty-seven and eight

漸漸的討厭酒吧，KTV  

I'm fed up with bar,KTV,little by little. 

喜歡親近自然，喜歡健康的生活方式  

I would rather close to nature and the way of life of healthy. 

我今年二十七八歲  

I'm twenty-seven and eight  

我們開始追逐夢想，不會再輕易流淚  

we started to chasing our dreams, won't tears easily. 

不會再為了一點挫折而放棄  

won't give it up just for a little setback. 

我今年二十七八歲  

I'm twenty-seven and eight  

沒有了年少的輕狂  

and no trace of self-important youthfully. 

把遇到的挫折困難，都當(dāng)成一種人生閱歷  

I think of the frustration and difficulty which we have met as one kind of experience in our life  

試著去包容，試著去忍耐 

try to forgiven, try to endure 

我今年二十七八歲  

I'm twenty-seven and eight  

回想起曾經(jīng)  

the thought of ever before 

我們做了太多的錯事  

we have done many things wrong 

走了太多的彎路  

and too much circuitous path we hava gone. 

我們總在后悔  

we regretted always  

可是我們回不去了  

but we can't go back any more 

回不去那個曾經(jīng)純真的年代了 

can't back to the period of naive  

我今年二十七八歲 

I'm twenty-seven and eight 

孤單時，我們沒有去網(wǎng)吧 

at the moment of longly,we didn't go to cybercafe 

我們用手機隱身上qq 

we log in qq of invisible by our cell phone 

看看誰在線呢 

we want to see who is online 

看見熟悉的人，想講點什么,究竟什么也沒說 

if we meet some familiar person,we want talk about something with them,but finally we have no talk each other 

反復(fù)糾結(jié)著... 

tangled again and again 

我們把空間刷新了一遍又一遍 

we refresh our QQ space over and over 

看看誰更新了心情，看看誰更新了日志 

we like to see the feeling and the note is updated by its owner 

恢復(fù)了符號，卻沒有恢復(fù)句子… 

symbol was recovered ,but sentences… 

我今年二十七八歲 

I'm twenty-seven and eight 

煩惱的時候不再發(fā)牢騷 

we don't complain at the time of vexed any more  

我們靜靜的，靜靜的看著聽著，這很現(xiàn)實又很虛偽的世界 

wesilently,silently look and hear,there is a world of realitic and hypocritical

相關(guān)知識

我今年，二十七八歲
今年我二十七八歲
“我今年二十七 八歲 ”
我今年,二十七八歲了
我今年二十七八歲美文
.............我今年二十七.八歲........【鄂州吧】
英語美文：我今年，二十七八歲
今年，我們二十七 八歲【太倉吧】
“我今年二十七八歲”的焦慮
雙語美文：今年的我二十七八歲

網(wǎng)址: 我今年二十七八歲 http://m.u1s5d6.cn/newsview400578.html