【簡(jiǎn)答題】

"電池的續(xù)航能力"用英語(yǔ)怎么說(shuō)
“電池的續(xù)航能力”用英語(yǔ)怎么表達(dá),我通過(guò)字面意思直譯成：battery continue voyage ability合適么.比如我要表達(dá)這樣的一個(gè)意思：電池的續(xù)航能力不足5小時(shí),我可不可以這樣說(shuō)：the battery continue voyage ability is less than 5 hours.請(qǐng)朋友們幫我參謀參謀.最好可以教給我比較地道的說(shuō)法.
我是否可以將“電池的續(xù)航能力”翻譯成bettery duration或者是bettery duration？

參考答案：

專業(yè)解釋（在iPod上看到的）Battery Terms"Battery life" means the time your Apple notebook,iPod,or iPhone will run before it must be recharged (also called “playtime” or “runtime”)."Battery lifespan" means the total amount of time your battery will last before it must be replaced.

復(fù)制

糾錯(cuò)

參考解析：

專業(yè)解釋（在iPod上看到的）Battery Terms"Battery life" means the time your Apple notebook,iPod,or iPhone will run before it must be recharged (also called “playtime” or “runtime”)."Battery lifespan" means the total amount of time your battery will last before it must be replaced.

相關(guān)知識(shí)

電池的續(xù)航能力用英語(yǔ)怎么說(shuō) “電池的續(xù)航能力”用英語(yǔ)怎么表達(dá),我通過(guò)字面意思
新能源車電池的續(xù)航能力怎么查？新能源電池報(bào)告查詢方法來(lái)了！
iPhone續(xù)航能力下降怎么辦 iOS13提高電池續(xù)航能力設(shè)置技巧
智能手表電池續(xù)航全面優(yōu)化指南
智能體脂秤的電池續(xù)航能力對(duì)比評(píng)測(cè)！
智能體脂秤的電池續(xù)航能力多維度對(duì)比！
我過(guò)著健康的生活.用英語(yǔ)怎么說(shuō)?
新能源汽車電池報(bào)告怎么查詢?動(dòng)力電池續(xù)航里程查詢方法
新能源汽車電池報(bào)告怎么查？4招教會(huì)你，看電池續(xù)航和健康評(píng)分
電動(dòng)牙刷續(xù)航與電池壽命解析：一次充電能用多久？

網(wǎng)址: 電池的續(xù)航能力用英語(yǔ)怎么說(shuō) “電池的續(xù)航能力”用英語(yǔ)怎么表達(dá),我通過(guò)字面意思 http://m.u1s5d6.cn/newsview1620379.html