“長壽”的英文表達是“l(fā)ongevity”。

一、發(fā)音

“l(fā)ongevity”的讀音：英[l?n?d?ev?ti]；美[l??n?d?ev?ti]。

二、詞性

“l(fā)ongevity”為名詞。

三、釋義

1. 它的基本釋義為“壽命；長壽，持久；持續(xù)時間，耐用期限；長期存在，長期供職”。例如：

- The longevity of the first order root tended to vary independently among tree species.（種間細根壽命的變異具有一定的獨立性。）

- Her longevity as a star is remarkable.（她作為明星的持久影響力是很顯著的。）

2. 在一些特定語境下，有類似于“長期供職”相關的意思，比如“the property of being long - lived”（長久存在的特性），可理解為某人在一個公司或組織中長期任職的這種長期存在性，如“had unusual longevity in the company”（在公司中有不尋常的長期任職經(jīng)歷）。

四、與“長壽”相關的搭配和用法

1. 與身體、人類相關

- Human longevity（人的壽命，人類壽命），例如：Exploring longevity and aging of human is playing an important role in the area of life sciences and medicine at all times.（一直以來，對人類的長壽和衰老的探索都是生命科學與醫(yī)學領域中的重點內(nèi)容。）

- Be blessed with longevity（長命百歲），這是一種表達美好祝愿的用法，例如在一些祝福語中可以說“May you be blessed with longevity.”（愿你長命百歲。）

2. 與事物相關

- Longevity of life [化]長使用壽命，用于描述物品的使用壽命長，例如某些特殊材料制成的產(chǎn)品可能具有長使用壽命。

- Longevity test（壽命試驗），是對產(chǎn)品或者某種生物等的壽命進行測試的一種說法，比如在科學研究中對某種新型電池進行長壽測試（a longevity test on a new type of battery），看它能夠持續(xù)使用多久。

3. 在文化習俗方面

- Longevity Noodles（長壽面），在中國文化中，長壽面是生日等場合用來象征長壽的食物，例如在生日宴會上，人們會吃長壽面來祈愿長壽。

- Longevity Peaches（長壽桃），也是一種象征長壽的文化意象，在一些傳統(tǒng)的慶?；顒踊蛘咚囆g作品中經(jīng)常出現(xiàn)。

相關知識

長壽的英文表達是什么
長壽用英語怎么表達
長壽的英文
健康長壽的英文怎么說
祝你長壽英文怎么寫
如何用英文說長壽
暴富的英文表達是什么
如何用英語表達許愿長壽
如何用英語表達祝愿長壽
如何用英語表達期望長壽

網(wǎng)址: 長壽的英文表達是什么 http://m.u1s5d6.cn/newsview1116494.html