首頁 資訊 “消失的女性”:女性如何在婚姻中保持自我?

“消失的女性”:女性如何在婚姻中保持自我?

來源:泰然健康網(wǎng) 時間:2024年12月15日 11:19

原創(chuàng) 譯言 譯言

譯言,譯眼看世界

女性如何在婚姻中保持自我?很難想到這是一個由張歆藝與袁弘夫婦引出的熱度話題。作為娛樂圈的完美家庭,二人的婚姻關系一度為許多人所羨慕。在多檔綜藝節(jié)目中,我們都能看到袁弘對張歆藝照顧得細致入微,為她做飯做家務,也因此自然而然地認為張歆藝是婚姻里更加幸福的一方。

但在《出逃兩日又如何》這檔情感旅行紀實綜藝中,張歆藝對袁弘說的話讓人大跌眼鏡,

“我覺得我的生活很瑣碎,雖然不是被迫做這些,但就是被迫變成了一個滾動的狀態(tài),有時候我停下來,發(fā)現(xiàn)你在聽交響樂,在看書,我就好羨慕你,我也想把生活中這些支離破碎的東西扔掉,可我扔不掉。”

的確,女性的自我身份往往會被婚姻逐漸消解。這種消融力不局限于外界對女性的實質性規(guī)訓或要求,還包括社會與家庭對女性的種種期待,甚至是無意識的自我約束。這些束縛仿佛織在女性身上的繭,同她們一起成長,久而久之已成了她們難以擺脫的一部分……

01

被侵蝕的獨立性

也許??斯亍ね欣照f得最好,“當你失去了與自己的聯(lián)系, 就失去了自己的世界。”而在這點上,女性似乎首當其沖,尤其在婚姻關系中。

梅麗莎和湯姆是對新婚夫婦,經(jīng)常在博客上分享二人的故事,記錄他們的婚姻幸福秘訣。于是我閱讀了他們的博客,發(fā)現(xiàn)了一篇有趣的文章,梅麗莎在文章中描述了她最近的一次獨自旅行:

我們一同出去的時候,總是會無意中為性別刻板印象所束縛。不知為何,盡管我們二人共享一個銀行賬戶,但總是他來負責在餐館或雜貨店付錢。如果有什么東西壞了,電子設備或是其他的,我也不會費心去搞清楚有什么問題,只需打電話給湯姆,他很快就能修好。

雖然有這樣一個聰明可靠的丈夫照顧我很幸福,但我擔心我的獨立性已經(jīng)被削弱了。聯(lián)想到祖輩中并非那般獨立的女性,我感到自己正如她們一般與遺傳的 “默認依賴性”作斗爭。而這次獨自旅行提醒我,我是有能力照顧好自己的,也讓我聯(lián)想到為“自己”留出時間的重要性。

我對梅麗莎的感受再熟悉不過了,她感覺自己的“獨立性被侵蝕”卻不自知,我又未嘗不是如此。我已經(jīng)放棄了太多的自我,但卻從沒意識到這一點,直到我的第二段婚姻陷入困境??蛇@是為什么呢?在婚姻中從來沒有人要求或期望我這樣做,也沒有人阻止我做自己喜歡的事情,可我還是不知不覺剝奪了自己的獨立自我性。

是的,女性很容易在人際關系中失去自我,尤其是在戀愛關系中。這種迷失確實也在男性身上有所發(fā)生,如杰西·詹姆斯認為他在與 “某個好萊塢女演員”——桑德拉·布洛克結婚時失去了自我。但這與女性比起來,似乎仍是孤例。

02

“消失的女性”

女性如何在婚姻中保持自我?關于這個主題的書籍網(wǎng)上不下十幾本。精神分析學家貝弗利·恩格爾著有《愛他而不迷失自我》一書,他將婚姻中那些迷失自我身份的女性稱為“消失的女性”。在一段戀愛關系中,當女性失去了她們的信仰、自我的身份認同以及對她們來說重要的、能帶來快樂的東西,她們的自我就在逐漸消融。

“無論一些女性多么成功、自信或強大,當她們與男人交往的那一刻,就開始放棄自己的一部分——社交生活、獨處時間、精神修行、信仰和價值觀,”恩格爾如是寫道?!半S著時間的推移,這些女性發(fā)現(xiàn)她們已經(jīng)將自己的生活與伴侶的生活融為一體,以至于當這段關系結束時,她們自己已沒有生活可言?!?/p>

也許這就是為什么許多女性離婚后會感覺如此如釋重負。突然間,她們有時間回到自己喜歡的事情上,或者找到新的興趣。沒有人可以告訴她們不要這樣做或那樣做。他們不必取悅除自己以外的任何人。當然,這種獨立自主、活力充沛和激情煥發(fā)的性格特質,也構成了單身女性對異性的吸引力。

03

自我讓渡于婚姻

那么,為何女性在已有的婚姻關系中無法保持自我獨立性呢?

因為女性總想讓自己在婚姻中扮演一個好人的角色,下意識地認為自己要讓伴侶快樂,于是便習慣讓自己遷就于對方。這與社會和家庭對女性潛移默化的教育脫不開干系。長期以來,討好型人格總是與女性聯(lián)系在一起,使得女性不愿成為男性的負擔,不可以讓伴侶感到不悅。事實上,這對女性自己和她們的伴侶都未必是一個正確的選擇。

當女性囿于婚姻而拋開自己的激情和興趣時,就失去了自己的真實性。正如恩格爾所說,“她并不完全同意的時候可能會假裝同意,不相信的事情也會順從。長此以往,她就忘記了自己的真實感受?!?/p>

這不可能帶來真正的幸福。

而且,女性越是放棄自己,就離自己最初吸引對方的那個形象越來越遠。雪莉·阿戈夫說道,“有些好女孩認為自己放棄一些東西,才能得到更好的回報。于是她放棄了對自己生活的控制。可當她得到期望已久的東西時,還是會失望。不但兩手空空,而且筋疲力盡?!?/p>

女性之所以發(fā)現(xiàn)自己處于這種兩難的境地,是因為她們中的很多人從小就把浪漫的伴侶關系看作是她們生活中的主要事件,至少很多作家和評論家都是這樣認為的。潛移默化家庭教育與社會觀念無形中為女性在婚姻中塑造了一個為人妻、為人母的模板范式。社會和家庭對女性的期待讓女性在一種無形的壓力下放棄自我,讓步于婚姻。即便沒有來自伴侶或家庭的實質性要求,女性仍難以在婚姻中保持自我。

你知道有多少女性會為了一個男人打亂自己的計劃或放棄自己喜歡的活動嗎?

偶爾這樣做并非不可以,但太多人為了融洽的夫妻關系而忘記了“自己”的生活。相反,太多女性把生活重心放在伴侶身上、家庭身上,期待伴侶來滿足生活的所有需求。

這就滋生了另一個問題:如果伴侶未能滿足我們對生活的需求,我們就會感到沮喪和不滿,然后把問題都歸咎于他們身上。這樣一來,我們其實把對生活的需求轉嫁到了對伴侶的需求上,伴侶成了我們生活的全部,承包我們的喜樂與痛苦。當把自己的生命意義構架到別人身上時,不只會使自己無法得到滿足感,還給伴侶、家庭帶來了負擔。

已故的心理治療師瑪莎·鮑德溫·貝弗里奇在《愛你的伴侶而不失去自我》一書中寫道:“你感到不滿足,因為你沒有做自己,對一個男人來說,當他成為你生活的重心時,他會有一種負擔?!?/p>

這樣的話,離婚還會遠嗎?

但也許時代正在發(fā)生變化;在去年對5200名單身人士的調查中,在戀愛關系中,更多女性比男性表示他們“需要個人空間”,并希望晚上獨自外出。

我只能希望她們真的行動起來。

不要讓婚姻遮蓋你的自我需求、愿望和夢想。在與他人成為夫妻之前,你首先是一個個體。

原文鏈接:https://www.huffpost.com/entry/why-do-women-lose-themsel_b_1402680

原作者:Vicki Larson

譯者:Mia

監(jiān)制:April

版權說明

本譯文僅用于學習和交流目的。圖片源自網(wǎng)絡,版權歸作者所有,非商業(yè)轉載請注明譯者、出處,并保留文章在譯言的完整鏈接。商業(yè)合作請聯(lián)系editor@yeeyan.com

原標題:《“消失的女性”:女性如何在婚姻中保持自我?》

閱讀原文

相關知識

夫妻雙方應如何對待婚姻關系和親子關系
婚姻家庭輔導師
論女性的可持續(xù)發(fā)展
女性失眠 女性失眠要如何治療
婚姻家庭咨詢師
女性失眠的自我按摩療法
濫情女人與自我認知:如何改變自我形象與性格缺陷?
女性健康維生素B6的保健作用
《女生最佳結婚年齡探討:如何抓住幸福人生的關鍵時機?》
五大原因危害女性健康 如何保護心臟健康

網(wǎng)址: “消失的女性”:女性如何在婚姻中保持自我? http://m.u1s5d6.cn/newsview542190.html

推薦資訊