張柏芝知道她名字怎么讀,只是別人總叫錯(cuò)
因?yàn)閺埌刂ッ种械摹鞍亍笔莻€(gè)多音字,許多人多年來(lái)都叫她“張柏bó芝”。其實(shí)這里的“柏”就是松樹(shù)柏樹(shù)的“柏”,取的是松柏常青的意思。而松樹(shù)柏樹(shù)的“柏”只讀“bai”,不讀“bo”。
之所以人們讀或者叫“張bo芝”,一是由于被多音字干擾,有人沒(méi)走腦子,二是有人聯(lián)想到了柏林、柏拉圖,認(rèn)為讀“bo”“洋氣”。
張柏芝有一次與品牌方合作,“暫時(shí)改名叫張百知”,這說(shuō)明她自己和家人肯定是知道“柏芝”的標(biāo)準(zhǔn)讀音是“bai芝”。
有人說(shuō)張柏芝身邊人就是叫她“bo芝”的,其實(shí),那只是方言叫法,他們應(yīng)該是知道普通話(huà)“柏芝”是讀“bai芝”的。
還有人根據(jù)張柏芝自己對(duì)陳魯豫說(shuō)的,說(shuō)這個(gè)名字是她父母為了紀(jì)念結(jié)婚起的,當(dāng)時(shí)他們?cè)谙愀壑グ鼗榧営皹桥牡慕Y(jié)婚照,就把芝柏倒過(guò)來(lái),叫柏芝。而那個(gè)芝柏讀芝bó ,所以張柏芝就讀bó 芝。其實(shí)這是一種誤會(huì),張柏芝說(shuō)的讀“芝bo”、“bo芝”,也是指粵語(yǔ)方言,只是方言口語(yǔ)而已,這并不代表張柏芝認(rèn)為“柏芝”普通話(huà)標(biāo)準(zhǔn)讀音就是“bo芝”。
方言讀什么與這個(gè)字本身讀什么是兩回事。方言讀音不影響這個(gè)字的本身讀音。
每個(gè)字,都有一個(gè)規(guī)范的寫(xiě)法和讀法,不能因?yàn)榉窖跃透淖?,河南人說(shuō)這個(gè)字這么讀,北京人說(shuō)這個(gè)字這么讀,廣東又說(shuō)這個(gè)字該這么讀,那豈不亂了套!如果蒙語(yǔ)、維語(yǔ)、俄語(yǔ)、英語(yǔ)都說(shuō)這個(gè)漢字該按我們的讀,那是不是還得把這個(gè)字改成蒙語(yǔ)、維語(yǔ)、俄語(yǔ)、英語(yǔ)的讀音?
為什么國(guó)家要使用通用語(yǔ)言文字,要講普通話(huà),而且要標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范,就是要避免各種的混亂。一個(gè)字,你私下讀什么,你方言口語(yǔ)讀什么,都可以,但這必然是在一定的局限的場(chǎng)合。在公開(kāi)的場(chǎng)合就應(yīng)該使用公用的語(yǔ)言。
還有,更主要的是,人名用字本身首先取的是這個(gè)字的含義、意義,而不是為了其讀音。取什么含義就應(yīng)該根據(jù)這個(gè)含義讀它的音。如果只是為了讀音,那完全可以用別的字,為什么非要用一個(gè)多音字?多音字用在名字中,既讓別人混淆,又給自己添亂,非常別扭。不管什么事,別扭了總歸不好。
“柏芝”私下場(chǎng)合可以讀“bo芝”,自己也好,別人辦好,但是大家一定要知道,這只是在說(shuō)方言的時(shí)候,是口頭語(yǔ)。“柏芝”在正式場(chǎng)合,在書(shū)面語(yǔ)的標(biāo)準(zhǔn)讀音就是“bai芝”。因?yàn)橹袊?guó)字典里沒(méi)有bo樹(shù),普通話(huà)里沒(méi)有bo樹(shù),世界上也沒(méi)有bo樹(shù)。
相關(guān)知識(shí)
《購(gòu)物狂》:張柏芝劉青云陳小春主演賀歲片
明星減肥有多狠?任賢齊暴瘦34斤,張柏芝兩月瘦50斤嫌太慢了
孕婦可以用的護(hù)膚品?張柏芝辣媽美容護(hù)膚心.pdf
張柏芝四胎月子餐曝光,護(hù)士爆料龍鳳胎,謝霆鋒帶兒子國(guó)外度假
屬兔女孩子名字
平安健康的名字
圣女果為什么叫圣女果?這個(gè)名字的由來(lái)是什么?
語(yǔ)字和什么搭配取名字好
《山海經(jīng)》里女孩起名字大全,唯美可愛(ài)的女孩名字大全
誰(shuí)都有過(guò)去!趙薇張柏芝等女星不為人知的瘦身秘訣
網(wǎng)址: 張柏芝知道她名字怎么讀,只是別人總叫錯(cuò) http://m.u1s5d6.cn/newsview971366.html
推薦資訊
- 1發(fā)朋友圈對(duì)老公徹底失望的心情 12775
- 2BMI體重指數(shù)計(jì)算公式是什么 11235
- 3補(bǔ)腎吃什么 補(bǔ)腎最佳食物推薦 11199
- 4性生活姿勢(shì)有哪些 盤(pán)點(diǎn)夫妻性 10428
- 5BMI正常值范圍一般是多少? 10137
- 6在線(xiàn)基礎(chǔ)代謝率(BMR)計(jì)算 9652
- 7一邊做飯一邊躁狂怎么辦 9138
- 8從出汗看健康 出汗透露你的健 9063
- 9早上怎么喝水最健康? 8613
- 10五大原因危害女性健康 如何保 7828