“肆意”為漢語詞語，拼音為sì yì，注音符號為ㄙˋ 一ˋ，詞性為形容詞，其核心語義為“由著自己的性子，任意” [2]。該詞最早見于《史記·秦始皇本紀》“得肆意極欲”，后晉代皇甫謐《高士傳》、金代王若虛《文辨》、清代平步青《霞外攟屑》等文獻中均有使用。近現(xiàn)代文學作品如老舍《四世同堂》、徐遲《地質之光》亦保留其“縱情任意”的貶義色彩。近義詞包括“任意”“恣意”“隨意” [2]，反義詞涵蓋“收斂”“琢磨”。此外，“肆意”作為語素參與構成“肆意橫行”“肆意妄為”等成語，其中“肆意”分別解作“任意殘殺或迫害”“由著自己的性子”。

詞語解釋

播報

編輯

“肆意”為漢語形容詞，拼音為sì yì，注音符號ㄙˋ 一ˋ，詞義為“不顧一切由著自己的性子，任意” [2]。其語義核心在于“任性妄為”，多含貶義色彩。現(xiàn)代漢語中常用作狀語，如“侵略者肆意掠奪”，與“妄為”“橫行”等動詞搭配突顯其負面語義。近義詞“恣意”與其語義高度重合，反義詞“收斂”則強調行為約束 [2]。

引證解釋

播報

編輯

“肆意”的文獻用例最早可追溯至《史記·秦始皇本紀》：“凡所為貴有天下者，得肆意極欲”，此處“肆意”指秦始皇放縱欲望、為所欲為。晉代皇甫謐《高士傳》載：“遂肆意與同好游五岳”，描述隱士放縱性情游覽名山。金代王若虛在《文辨》中批判宋代學者：“數(shù)百年間……又皆蒙陋，無足觀，故學者一向索性不理會，肆意雕鐫，以?名喪實”，此處“肆意”指盲目雕琢文章、忽視實質。清代平步青《霞外攟屑·時事·肅順?？睢酚涊d肅順“肆意咆哮，目無君上”，凸顯其囂張跋扈。老舍《四世同堂》中“他便是肆意橫行的小皇帝”，徐遲《地質之光》提及“被肆意誹謗和扼殺”，均延續(xù)貶義用法。

相關成語

播報

編輯

作為構詞語素，“肆意”參與形成多個成語：

肆意橫行：指任意殘殺或迫害，語出宋代歐陽修《再論置兵御賊札子》：“數(shù)千里內，殺人放火，肆意橫行”。現(xiàn)代用例可見老舍《四世同堂》“他便是肆意橫行的小皇帝”。

肆意妄為：指由著性子胡作非為，出自《野叟曝言》“故敢肆意妄為，絕無忌憚”。該成語異形詞為“肆意妄行”，強化“肆意”的任性語義。

詞語辨析

播報

編輯

在詞語辨析中，“肆意”常與“大肆”對比?！按笏痢睆娬{“不顧一切、肆意妄為”，如例句“侵華日軍大肆搶劫掠奪”，其中“肆”取“放縱”義，與“肆意”的“任意”義形成語義關聯(lián)。二者均含貶義，但“大肆”更側重動作的毫無顧忌，“肆意”則突出主觀任性。

多語種釋義

播報

編輯

“肆意”在其他語言中的對應釋義包括：

英語：wantonly，強調恣意妄為；

德語：rücksichtslos，指毫無顧忌；

法語：à sa guise，意為隨心所欲。

相關知識

肆意
濃烈肆意，健康與生死
肆只貓原味咖啡的熱量是多少
福谷肆瓜子：內蒙古河套的天然美味
楊麗萍+肆拾玖坊=新的基尼斯紀錄？
請你珍惜自己的身體，遠離自毀——直面胡亂飲食與肆意飲酒的危害
叁肆鋼廚具引領潮流，櫥柜材質新選擇，打造健康廚房新篇章
二零一七年有關食肆及食物業(yè)的食物中毒個案回顧
冬戀云南 看云聽海泡溫泉 肆意享受陽光
今年肆虐全球的新冠疫...

網址: 肆意 http://m.u1s5d6.cn/newsview1666324.html