摘要：

目的 漢化肥胖患者飲食行為評估量表（Eating Behaviors Assessment for Obesity，EBA-O）并進(jìn)行信效度檢驗，為臨床簡單快速地評估肥胖患者飲食行為提供測評工具。方法 采用Brislin的翻譯模型，對EBA-O進(jìn)行翻譯、回譯、文化調(diào)適和預(yù)調(diào)查后，形成中文版EBA-O。采用方便抽樣法，選取2023年4月—6月北京市某三級甲等醫(yī)院減重中心收治的200例擬行減重手術(shù)的肥胖患者為調(diào)查對象，以檢驗中文版EBA-O的信效度。結(jié)果 中文版EBA-O包括4個維度，共17個條目，量表的Cronbach’s α系數(shù)為0.886，各維度的Cronbach’s α系數(shù)為0.770~0.866，重測信度為0.881，量表水平的內(nèi)容效度指數(shù)為0.980，條目水平的內(nèi)容效度指數(shù)為0.889~1.000，通過探索性因子分析提取出4個公因子，累計方差貢獻(xiàn)率為66.363%。結(jié)論 中文版EBA-O具有良好的信效度，可作為評估肥胖患者飲食行為的工具。

關(guān)鍵詞: 肥胖癥, 減重手術(shù), 飲食行為, 量表, 信度, 效度, 護(hù)理

Abstract:

Objective To translate the Eating Behaviors Assessment for Obesity（EBA-O） and test its reliability and validity for providing an effective tool for brief and rapid clinical assessment of dietary behavior in obese patients. Methods The Chinese version of EBA-O was developed by Brislin’s translation model for translation，back translation，cultural adaptation，and pilot investigation. Using convenience sampling method，200 obese patients who were admitted to the inpatient ward of the Weight Loss Center of a tertiary hospital in Beijing from April to June 2023 and planned to undergo weight loss metabolic surgery were selected as the research participants to test the reliability and validity of the Chinese version of EBA-O. Results The Chinese version of EBA-O includes 4 dimensions，with a total of 17 items. The Cronbach’s α coefficient of the scale is 0.886；the Cronbach’s α coefficients of the dimensions are 0.770~0.866；the test-retest reliability of the scale is 0.881. The content validity index of the scale level is 0.980，and the content validity indexes of item level were 0.889~1.000. Totally 4 common factors were extracted through exploratory factor analysis，with a cumulative variance of 66.363%. Conclusion The Chinese version of EBA-O has good reliability and validity，and it can be used as a tool to evaluate the dietary behavior of obese patients undergoing weight loss metabolic surgery.

Key words: Obesity, Bariatric Surgery, Eating Behaviors, Scale, Reliability, Validity, Nursing Care

相關(guān)知識

個性化減肥前認(rèn)知行為智能評估方法及系統(tǒng)
兒童青少年心理健康量表的編制和信效度檢驗
如何為重度肥胖患者制定有效的減肥方法
2016 AACE 肥胖臨床指南——肥胖的預(yù)防與評估
肥胖患者的手術(shù)治療
肥胖患者如何進(jìn)行液體管理?
bml是計算什么的？BMI，評估肥胖程度的重要指標(biāo)
2022兒童和青少年肥胖：流行病學(xué)、原因、評估和管理
智慧醫(yī)療平臺下肥胖癥患者的個性化飲食與運(yùn)動干預(yù)
以格林模式指導(dǎo)的飲食健康教育在減重術(shù)后患者中的效果觀察

網(wǎng)址: 肥胖患者飲食行為評估量表的漢化及信效度檢驗 http://m.u1s5d6.cn/newsview173019.html