首頁 資訊 藥品上的“OTC”是什么意思?

藥品上的“OTC”是什么意思?

來源:泰然健康網(wǎng) 時(shí)間:2025年08月02日 10:20

  有沒有發(fā)現(xiàn)大部分藥盒上都印有“OTC”的標(biāo)志,而且很多藥物的廣告語也會(huì)經(jīng)常提到“認(rèn)準(zhǔn)OTC”,但是,你有沒有思考過,這個(gè)“OTC”到底是什么意思?其全稱是什么呢?那今天跟著小航一起來看看那些與藥物相關(guān)的表達(dá)吧!

  1. OTC怎么理解?

  藥品一般會(huì)根據(jù)安全性分為處方藥和非處方藥。

  OTC就是非處方藥的標(biāo)志,其全稱是Over The Counter.

  處方藥的英文是prescription drug.

  處方藥是憑執(zhí)業(yè)醫(yī)師和執(zhí)業(yè)助理醫(yī)師處方方可購買、調(diào)配和使用的藥品。

  無OTC標(biāo)志的批準(zhǔn)文號(hào)是國藥準(zhǔn)字的藥品都屬處方藥。

  OTC藥品(非處方藥)的特點(diǎn)是安全,有效,方便,經(jīng)濟(jì),

  OTC藥品投放市場前,都已經(jīng)過多年的臨床檢驗(yàn),

  并得到消費(fèi)者的廣泛認(rèn)可。

  其中,非處方藥(OTC)又分為甲類非處方藥和乙類非處方藥,

  分別標(biāo)有紅色和綠色OTC標(biāo)記。

  甲類OTC(紅色):只能在具有《藥品經(jīng)營許可證》配備執(zhí)業(yè)藥師或藥師以上技術(shù)人員的社會(huì)藥店,

  醫(yī)療機(jī)構(gòu)藥房零售的非處方藥。

  甲類非處方藥須在藥店由執(zhí)業(yè)藥師或藥師指導(dǎo)下購買和使用。

  乙類OTC(綠色):除了社會(huì)藥店和醫(yī)療機(jī)構(gòu)藥房外,

  還可在經(jīng)過批準(zhǔn)的普通零售商業(yè)企業(yè)零售的非處方藥。

  乙類非處方藥安全性更高,無需醫(yī)師或藥師的指導(dǎo)就可以購買和使用。

  既然說到了藥,在英語中,medicine、pill、drug這三個(gè)詞都可以表示藥,

  那在用法上它們又有什么區(qū)別呢?我們接著往下看~

  2. medicine、pill、drug的區(qū)別

 ?、?medicine:可指藥物的總稱,

  也指一切有利于健康的東西。

  舉個(gè)例子

  The medicine is not for internal use.

  這種藥不可內(nèi)服。

  The medicine did not achieve the desired effect.

  這種藥未達(dá)到預(yù)期效果。

  還可表示醫(yī)學(xué):

  舉個(gè)例子

  Prevention also plays a central role in traditional medicine.

  預(yù)防在傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)中也起著主導(dǎo)作用。

  ② drug:既指任何用于預(yù)防或治療肉體上或精神上疾病的藥品。也可指毒品。

  drug companies 藥品公司

  do drugs 吸毒(俚語)

  舉個(gè)例子

  This drug is used to lower blood pressure.

  這種藥用于降血壓。

  He does not smoke or take drugs.

  他既不抽煙也不吸毒。

 ?、?pill:藥丸;藥片,也可指避孕藥

  舉個(gè)例子

  Why do I have to take all these pills?

  我為什么非得服下所有這些藥丸呢?

  She had been on the pill for three years.

  她吃口服避孕藥已有3年。

  記住,吃藥不說“eat medicine”

  說到吃,很多人就會(huì)想到“eat”。

  但是“吃藥”并不是“eat medicine”!

  英語中,吃藥的動(dòng)詞要用take:take medicine 吃藥。

  舉個(gè)例子

  Take the medicine three times a day.

  每日服藥三次。

  最后,再給大家拓展一些常見藥品的表達(dá):

  阿司匹林 aspirin [??spr?n]

  止咳糖漿: cough syrup [k?f] [?s?r?p]

  頭孢:cephalosporin [?s?f?lo?sp?r?n]

  阿莫西林:Amoxicillin [?,mɑks?'s?l?n]

  眼藥水 eye drop

  止痛藥:painkiller

  胰島素 insulin [??ns?l?n]

  布洛芬 ibuprofen [?a?bju?prof?n] 青

  霉素: penicillin [?p?n??s?l?n]

  潤喉含片:throat lozenge [?lɑz?nd?]

  退燒藥:antipyretic [??ntipa??r?t?k]

  抗生素:antibiotic [??ntiba??ɑt?k]

  安眠藥:sleeping pill

相關(guān)知識(shí)

otc藥是什么意思
OTC標(biāo)志藥品大揭秘!它們到底是什么藥
【非處方藥什么意思】
什么是處方藥(Rx)、非處方藥(OTC)、保健品
OTC標(biāo)志藥品大揭秘!你真的了解它們嗎
什么是OTC?
OTC 藥品的定義及相關(guān)知識(shí)有哪些
處方藥和OTC有什么區(qū)別?哪個(gè)更安全呢?
買藥還搞不清OTC是啥?教你一分鐘看懂!
藥監(jiān)局調(diào)研OTC廣告禁令反應(yīng) 收集7條企業(yè)意見

網(wǎng)址: 藥品上的“OTC”是什么意思? http://m.u1s5d6.cn/newsview1629479.html

推薦資訊