大家好，歡迎來到韓國人主播平臺。我是韓語外教???。

昨天，我和大家聊了“胖”在韓語里的說法，那么我們今天就來說一說“瘦”在韓語里的說法。

首先在韓語里，????和??? 都是瘦的意思，但是這兩個詞是有區(qū)別的。????是形容一個人很纖瘦，很苗條看起來很漂亮，是一個褒義詞baoyici；而???是形容一個人很干瘦，過瘦了，不好看，是一種病態(tài)的狀態(tài)，是一個貶義詞。

舉個例子來說：韓國的女生每次見到女朋友或者女生都會說?~?? ??? ???~(哇~ 變瘦了！)這意思是變瘦了很漂亮的意思， 是女孩子最愛聽到的話，但是如果用???來說就是說這個人干瘦不健康了，這是不禮貌了的，不能亂用。

好了，今天的話題就聊到這里，我們下周再見，祝大家周末愉快哦。

     ??????????????.

?????? ‘????’? ‘????’??????????.???????? ‘瘦’ ?????????????????.

?? ????? “瘦”? ‘????’ ? ‘???’ ? ????. ???????????????. ‘????’?????????????????????. ??? ‘???’?????????????????. ???????.

???????. ???????????????????? ‘? ~ ????????’ ?????. ???????????????????. ??????????????????. ??? ‘???’????????????????????. ???????????. ???????????.

??????????????????????. ???????