That's when I saw the AD for Weight Watchers.

這時我看到了減肥機(jī)構(gòu)的廣告。

youdao

Weight Watchers Online helped her change her life.

減肥族在線幫助瑪麗改變了她的人生。

youdao

Once you join Weight Watchers you have many resources at your disposal.

一旦你加入慧儷輕體減肥，你將會有很多的資源可以利用。

youdao

This is the theory, of course, behind Weight Watchers or Alcoholics Anonymous.

落后的減肥中心或匿名戒毒會，當(dāng)然，那是理論上的。

youdao

Lastly, for the curious out there... I followed the Weight Watchers diet.

最后，要告訴好奇者的是，我采用的是“體重觀察家”的節(jié)食方法。

youdao

This is the theory, of course, behind Weight Watchers or Alcoholics Anonymous .

落后的減肥中心或匿名戒毒會，當(dāng)然，那是理論上的。

youdao

Weight Watchers will focus your consumption of foods based on the points system.

慧儷輕體減肥方法根據(jù)食物分值體系來分配你消費(fèi)的食物。

youdao

There are also Weight Watchers clubs to supervise the diet and provide group support.

還有體重觀察者俱樂部來監(jiān)督節(jié)食和提供團(tuán)體支持。

youdao

These meetings are the very core of Weight Watchers, and the means to keep you motivated.

這些會議是慧儷輕體減肥的核心部分，目的就是為了讓你保持減肥的目標(biāo)的明確性。

youdao

Four years ago, when my wife became pregnant, I took up running and joined Weight Watchers.

4年前，當(dāng)我的妻子懷孕的時候，我參加了跑步，加入了體重觀察員的行列。

youdao

Most people who join Weight Watchers are long term followers whether they attend meeting or not.

參加慧儷輕體減肥的大部分會員都會是長期的堅(jiān)持者，不管他們是否參加會議。

youdao

With Weight Watchers, you will completely relearn everything you know about eating and about your lifestyle choices.

在慧儷輕體減肥中心，你將會徹底理解到所有與飲食和生活方式選擇的知識。

youdao

The online plan allowed me to experience all the benefits of Weight Watchers without the social interaction of a meeting.

網(wǎng)上的計(jì)劃讓我能夠體驗(yàn)減肥者所有的好處并且擺脫了會議的社會相互影響。

youdao

Weight Watchers is renowned for its effectiveness and its point system, but you hear little about the support behind it all.

慧儷輕體減肥以其有效性和分值體系而出名，但是你很少聽到關(guān)于其背后載體的信息。

youdao

It's not new; AA and Weight Watchers were around before the Internet, and they help people through difficult and long-term behavior change.

這并不新鮮；嗜酒互戒協(xié)會和減肥中心在還沒有互聯(lián)網(wǎng)的時候就已經(jīng)存在了，他們正是通過艱苦而長期地改變?nèi)藗兊男袨閬韼椭藗兊摹?/p>

youdao

I've lost a couple of pounds on weight Watchers over the past few months, but I want to speed up my weight loss progress.Will running help me lose weight?

我通過Weight Watchers在過去的幾個月中輕了幾磅，但是我仍然想要加快我的減肥進(jìn)程，不知道跑步是否能幫助到我呢？

youdao

I've lost a couple of pounds on weight Watchers over the past few months, but I want to speed up my weight loss progress. Will running help me lose weight?

我通過Weight Watchers在過去的幾個月中輕了幾磅，但是我仍然想要加快我的減肥進(jìn)程，不知道跑步是否能幫助到我呢？

youdao

At Weight Watchers we know that to adopt a healthy lifestyle it is important to build a better relationship with yourself in order to make a positive change.

通過國際減肥協(xié)會我們知道，為了實(shí)現(xiàn)健康的生活方式、達(dá)到積極的改變，我們應(yīng)該與自身建立良好的關(guān)系。

youdao

Christakis says the finding fits with other studies that have shown the success of group-based weight loss programs such as running clubs and weight Watchers.

克里斯·塔基斯說該發(fā)現(xiàn)與其他研究吻合，那些研究表明基于群體的減肥計(jì)劃是成功的，例如跑步俱樂部和減肥中心等。

youdao

Salons, cosmetic-surgery offices and Weight Watchers meetings would be filled with men who spend a fortune trying to get that iconic masculine “V” shape women crave.

美發(fā)店、整容機(jī)構(gòu)和減肥中心會議將會擠滿了大把花錢只為了獲得女性所青睞的標(biāo)志性V字型陽剛身材的男人。

youdao

Of course, we already know that people can and do change their health habits when they seek out and participate in new social groupings. Weight Watchers, anyone?

當(dāng)然，我們已經(jīng)知道，在找到并加入一個社交小圈子時人們確實(shí)會改變他們的健康習(xí)慣。有沒有要參見慧儷輕體減重計(jì)劃？

youdao

Some offer great advice and support. Millions of people have been helped by programs such as weight Watchers, which encourages gradual, steady weight loss through a nutritious diet.

有些廣告提供很不錯的建議和鼓勵。數(shù)百萬人曾受惠于像《體重監(jiān)控員》之類的減肥計(jì)劃，這類計(jì)劃鼓勵采取營養(yǎng)的飲食方式漸進(jìn)而持續(xù)地減肥。

youdao

Calorie Counting is used by professional dietary advisers, including hospital-based dietitians and weight-watchers.

卡路里計(jì)數(shù)被專業(yè)的飲食顧問使用，包括醫(yī)院營養(yǎng)師和減肥人士。

youdao

Nowadays many weight-watchers would like to go to the gym.

現(xiàn)在有很多胖人喜好到健身房去磨煉。

youdao

Nowadays many weight-watchers would like to go to the gym.

現(xiàn)在有很多胖人喜好到健身房去磨煉。

youdao

相關(guān)知識

風(fēng)靡全球的健康減重機(jī)構(gòu)Weight Watchers如何擁抱互聯(lián)網(wǎng)？
科學(xué)有效控制體重 展望全新模式防治慢病
50 Tips for weight loss and a healthier lifestyle
?Weight Wiz
記錄減肥體重的軟件哪個好
About Healthy Weight and Growth
專家評選瘦最多的飲食法！
Height Weight Scale
Proper Hydration Linked to Healthier Weight
移動健康類APP對減重影響的Meta分析

網(wǎng)址: weight watchers http://m.u1s5d6.cn/newsview1267352.html